"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
А тем временем я вполне серьёзно занялась корейским языком. Спустя пару лет после возникновения интереса нашла себе репетитора по корейскому в Твери (хотя вообще-то их тут нет) и вроде как начала познавать язык, впервые услышав который в дораме, Сэлл просто ржала.
Конечно, теперь стало интереснее смотреть дорамы - нет-нет да и услышишь знакомые слова)
Это я к чему, собственно.... К тому, что всем смотреть корейскую адаптацию Liar Game )) Особенно тем, кому понравилась японская. Я уже смутно помню сюжет, но помню, что мозги у меня тогда взрывались (в хорошем смысле) и впечатления остались самые приятные.
Корейская версия действительно отличается. Хотя бы тем, насколько крут тут ведущий шоу, ставший полноправным участником. Что он, что "крутой умный парень" - оба не самые симпатичные корейцы (по мне так), но оба охрененные и харизматичные. Я скучаю по крутому Шоте XD
Меня даже несильно раздражает дурочка главная героиня, которая, между прочим, знакома ещё с Цветочков (лучшая подруга Чан Ди и наивная девочка, которая всё же заполучила себе героя Ким Бома). И вообще, каст подобрали очень достойный. Приятно смотреть на актёров и их игру.
Советую)

Романтичной линии, конечно не было, но мне и так понравилось))
Конечно, теперь стало интереснее смотреть дорамы - нет-нет да и услышишь знакомые слова)
Это я к чему, собственно.... К тому, что всем смотреть корейскую адаптацию Liar Game )) Особенно тем, кому понравилась японская. Я уже смутно помню сюжет, но помню, что мозги у меня тогда взрывались (в хорошем смысле) и впечатления остались самые приятные.
Корейская версия действительно отличается. Хотя бы тем, насколько крут тут ведущий шоу, ставший полноправным участником. Что он, что "крутой умный парень" - оба не самые симпатичные корейцы (по мне так), но оба охрененные и харизматичные. Я скучаю по крутому Шоте XD
Меня даже несильно раздражает дурочка главная героиня, которая, между прочим, знакома ещё с Цветочков (лучшая подруга Чан Ди и наивная девочка, которая всё же заполучила себе героя Ким Бома). И вообще, каст подобрали очень достойный. Приятно смотреть на актёров и их игру.
Советую)

Романтичной линии, конечно не было, но мне и так понравилось))
а я вот думаю еще LiarGame японскую пересмотреть)) Акияма~~
а насчет корейского - файтинг!! (надо и мне снова пнуть себя учить, а то перерыв получился нехилый - 2 месяца не садилась за него) кстати, со временем забавно еще слушать корейские песни, которые заслушивал, когда был далек от языка))
хотя сейчас вот смотрю дораму с Шотой, вторую уже с ним в этом году XD
Я всё хочу посмотреть с ним Дон Кихот, и всё не доползу никак. Давно не видела в дорамах( Наверное, потому что смотрю корейские))
а насчет корейского - файтинг!!
ага, меня как раз с ним сейчас кинули месяца на 2 тоже... Самостоятельно учить очень тяжело(
забавно еще слушать корейские песни, которые заслушивал, когда был далек от языка))
теперь они кажутся не такими уж классными?) Текст, наверное, такой же, как в нашей попсе)
о, вот я ее недавно посмотрела) милая дорама, но такая, не супер) сейчас смотрю с ним Токаге, вот она поинтереснее ДонКихота и Шота тут крутой :3 мне еще его герой в LoveShuffle понравился.
ага, меня как раз с ним сейчас кинули месяца на 2 тоже... Самостоятельно учить очень тяжело(
уу сочувствую(( и понимаю! у нас сейчас тоже средний уровень учить некому, так что, уже давно на самостоятельное обучение перешли( хорошо хоть девчонка одна, которая сейчас в корее на учебе, продолжает нам помогать - присылает уроки, проверяет домашку нашу и объясняет, если надо.
теперь они кажутся не такими уж классными?) Текст, наверное, такой же, как в нашей попсе)
тексты даа) сплошные "не уходи", "люблю", "почему ты ушла" и "слезы текут ручьем" XD но интересно и само восприятие - раньше слушал и ничего не понимал, слов не различал, а теперь стоит вслушаться - уже многое понятно)) эх, ради этого стоит учить языки)))
Насчёт корейского и языков в целом - однозначно надо, чтобы кто-то пинал) Как и в рисовании...
Но в песнях же ещё язык больше разговорный... Наверное, труднее
это да)))
Насчёт корейского и языков в целом - однозначно надо, чтобы кто-то пинал) Как и в рисовании...
это да( хотя порой, если сам себя не пнешь, ниче не поможет XD хотя вот всякие фесты/флешмобы/арт-трейды и прочее очень мотивируют))
Но в песнях же ещё язык больше разговорный... Наверное, труднее
а мне еще песни очень помогают слова запоминать!))
это да)))
Насчёт корейского и языков в целом - однозначно надо, чтобы кто-то пинал) Как и в рисовании...
это да( хотя порой, если сам себя не пнешь, ниче не поможет XD хотя вот всякие фесты/флешмобы/арт-трейды и прочее очень мотивируют))
Но в песнях же ещё язык больше разговорный... Наверное, труднее
а мне еще песни очень помогают слова запоминать!))
сначала да, но всякий раз хорошая идея приходит уж слишком поздно, так что не успеваю к дэдлайну))